Sunday, February 15, 2009

46

バレンタインデーの思い出 A valentine's day note.

Imagine this: 恋人がいる。夜、海辺に座って、空を見た。空に星が並べた。美しい景色だった。そして、恋人と、手を持つていった、海辺の横を散歩した。波の音が聞こえた、すばらしい晩の空を見えた。

うーん、らくえんだ!

Imagine this: You have a lover. At night, you sit on the beach with your lover and looking up into the sky. Up there, stars lined up in patterns. What a beautiful sight. After that, hand in hand, you strolled along the beach with your lover. You can hear sounds of waves and see breathtaking night scenery.

Yes, that would be paradise!